If you need to keep Xcode 14.2 alongside a newer version (like Xcode 16), rename the application to "Xcode_14_2.app"
Before hitting download, make sure your hardware can handle it: xcode download 14.2
(Compare the output with the checksum on the Apple Developer site). If you need to keep Xcode 14