| Original Japanese (imagined) | Spanish Translation (España/Latino) | |------------------------------|--------------------------------------| | “I’ve always loved you, Shiori… but now…” | “Siempre te he querido, Shiori… pero ahora…” | | “Akari changed me.” | “Akari me cambió.” | | “Don’t cry, idiot.” | “No llores, bobo.” (referring to Akari) |
Most likely:
Here is how key lines might be localized: fuufu ijou koibito miman manga espa%C3%B1ol cap 80 28