While in Tokyo, Mater is mistaken for a highly skilled American undercover agent by British spies Finn McMissile and Holley Shiftwell .