m3u editor (a self hosted m3u editing application) : r/selfhosted
Dedicated tool to transfer music metadata from Text files to M3U format. It allows you to select a TXT file as a source and convert it directly to an M3U destination. txt to m3u online converter link
Are you looking for a quick way to turn a text list of streams into a playable M3U file? m3u editor (a self hosted m3u editing application)