There is no "better" CID font key. F1 is not "stronger" than F4; they are just slots in a table.
These aren't actually the "names" of the fonts. Instead, they are or subsets generated by software when a PDF is created. What are CIDFonts (F1, F2, F3, F4)? cid font f1 f2 f3 f4 better