Master list of Fable:The Lost Chapters Fixes - Steam Community
If you are running the game on modern systems (Windows 10/11), you may need additional fixes alongside the translation to prevent crashing:
Could you tell me if you're trying to the game or fix a bug ? Fable: The Lost Chapters - PCGamingWiki PCGW