Roughly translated, it evokes the sentiment: "Because the things close to us stop, [they become real/precious]."
: It is often noted for having a distinct feel that separates it from average school-themed anime. shinsekinokotootomaridakara verified