If you own the original Italian book and want to for personal use, I can guide you on formatting, OCR cleanup, and tools (Calibre, Adobe Acrobat, etc.).
Let me know which direction you need.
Digital Preservation of Il Piccolo Ranger (The Little Ranger) il piccolo ranger pdf repack